|
|
Источники
І.
А̓́ се`` ѡ̉граничен̑е ѿ
его млс̑ти пана пєтра дорошенка, полковника на тотъ часъ
во``ска его црс̑кого прес̑вѣтлого
величества запорож̑ского прилүцкого, котори`` ѿ
себе люды`` зацных посылавъ, а̉бы ведлүгъ
фү́ндүшү ӕ̓́сне ѡ̉свєцонихъ
кн҃жатъ вишневе́цкиx̾ граници ѡ̉глӕдѣли,
ро́кү ҂ах҃нз, маїӕ к҃з днӕ.
Вѣдомо чиним̑ тимъ нашим̑ пис̑момъ,
комү ѡ̉ том̑ вѣдати бүдетъ належало,
теперъ и̉ напотом̑ бүдүчимъ, и̉жъ чст҃наӕ
гс̑пожа їгүмениӕ мнс̑тра ладин̑ского,
серафима зебров̑ска, весполъ з̾ сестрами свои̓́ми
їнокинӕми, жадали пил̑но его млос̑ти пана
петра дорошен̑ка, на тот̑ часъ пол̑ковника
прилүцкого, при правѣ своем̑ ѿ ӕс̑не
велможноѣ, еи̉ млс̑ти, кн҃гини вишневе́цкоѝ
миха``ловоѝ, и̉ при лис̑тѣ велможного, его млс̑ти,
пана гет̑мана во``ска его црс̑кого величес̑тва,
а̉ то ѡ̉ ѡ̉граничен̑е кгрүнътү
монастирского, теды панъ полковникъ зослалъ з̾ раменӕ своего, пана даниѣла
маковецкого, ѡ̉бывателӕ прилүцкого, и̉ пана костӕ
ничипоровича, бывшого во``та прүлүцког̑. А такъ будүчим̑
намъ зесланим̑ на тот̑ кгрүнътъ, при
бытнос̑ти велеб̑ного ѿц҃а їѡ̓́сифа,
їгүмена монастира гүстин̑ского, ил̑ӕшъ
колтүнъ, и̉ ан̑тонъ шишъ, й̉ дем̑ко
сказчен̑ко, ѡ̓́бывателѣ ладын̑скїе,
люде старин̑ние, а с̾ подищъ филонъ бѣлоцерковецъ,
и̉ гриц̾ко, е̓́нинъ зӕт̑, и̉
з̾ голүбовки рад̑ко, и̉ данило заѣка,
а̉ з̾ ем̑ковец̾ и̉ванъ ш̾кет̑,
и̉ ӕс̑ко гришчен̑ко. и иншие люде
были; теди ѡ̉ни менован̑не провадили насъ границею, ӕ̓́ко
з̾ давних̑ часовъ належало до монастира ладын̑ского,
почавъши ѿ үдаӕ, мимо скитъ берег̑ровү дорож̾ною,
в̾ долинү, до гребел̑ки мац̾ковоѝ,
котораӕ роскопана, а ѿ гребел̑ки гостин̑цемъ
барвин̑ским̑ до вершини ладин̑ки,
а̉ ѿ вершини ладин̑ки до робленоѣ могили, а
ѿ робленоѣ могили, через̾ гостинец̾ жүравски``,
дорожнкою полон̑скою, до рѣчки сокүл̑ки,
а ѿ сокүл̑ки над̑ удаем̑
до села ладин̑ского, на которих̑ мѣстцахъ
и̉ знаки починили, а̉жъ дѣдовскаӕ громада меновали
в̾ том̑ кгрүн̑тѣ ниве свое
и̉ засѣвки, которие засѣв̑ки вол̑но
зобрат̑, а грүнтъ до монастира належитъ. Кгды теды сее
писан̑е ѡ̉казано ми было, петрови дорошен̑кѡви,
полковникови во``ска его црс̑кого велич̑.
запороз̾ского при-/н҃ѳ/ лүц̾комү, и̉
үстное вызнан̑е ѡ̉ том̑
үчинили, зослан̑ни ѿ мене панове даниел̑
маковецки`` и̉ костӕ ничипорович̑, прилүчане,
и̓́жъ там̑ з̾ старожитними выше`` менован̑ними
люд̑ми ѡ̉б̾ежджали тие кгрүнта; прето
ӕ ихъ үзнан̑ӕ не касүю, и̉
ѡ̓́в̾шем̑ ствержа́ю. А̓́
и̉ж̾ нѣкоторие ѡ̉зивалисӕ зъ аппел̑ӕциею
до самаго ӕс̑не велможного, е̉го млс̑ти,
пана гетмана, добродѣӕ моего, теди и̉ того ни комү не
зборонӕю. На чом̑ и̉ рүкү свою власнүю
под̑писую, при печати мое``. Дан̑ в̾
прилүцѣ, рокү ҂ах҃нз, маӕ к҃з днӕ.
Петро дорошенко, пол̑ковник̑ его царс̑
веч̑ запор. прилүцких̑, рүкою власною.
http://litopys.org.ua/ | |