Постановѐне по^д̑дани^м̑и, ӕ̉къ маю^т̑ па^н̑щинү робити, ѿ їсаи̉ѣ копи^н̑кого, а^р̑xиеп^с̑па и̉ еѯа^р̑хи па^т̑риӕ^р̑шого.

І̓́саи̓́ӕ копин̾ски``, мл<sup>с̑</sup>тию бж҃иею еп<sup>с̑</sup>пъ и̓́ еѯа́рха патри̓́ӕрши``.

Вѣдомо чини^м̑, и̓́жъ, што просили на́съ, по^д̑дание цр҃ковни̉е лади^н̑ские, абы е̓́смо межи ними пора́докъ үчини́ли, хто з̾ нихъ ӕ̓́күю пови^н̑нос^т̑ на́мъ на цр҃ковъ бж҃ию дава́ти и̓́ чини^т̑ бү́детъ повиненъ; що мы, видӕчи речъ слү́шнүю, и постерега̀ючи те́жъ, абы ничо́го бо^л̑ше`` на нихъ на<sup>д̑</sup> слүшнос<sup>т̑</sup> и̓́ звича`` не витӕга́но, то^л̑ко ве^д̑лүгъ того постанове́нӕ на́шего было вра́но, теди, знесшисӕ з̾ ними, за проз̾бою и̓́хъ, всеѣ грома́ды ла́ди^н̑ское, на то`` ча́съ тако́е постанове́не үчини́ли. Єсли и̓́жъ ко́жди`` з̾ нихъ в̾ ро́къ пови^н̑нос^т̑ на́мъ на це́рковъ бж҃ию чини^х̑ ве^д̑лүгъ реестру быв̾шого намѣс^т̑ника на́шего лади^н̑ского, мартирїӕ, в̾ ро́кү хк҃и-мъ бра́ного, е^д̑накъ не ве^д̑лүгъ үваже́нӕ пере^д̑ ти^м̑ брано, и̓́ли ү можнѣ``шихъ, которие ма̀ю<sup>т̑</sup> плү́гъ воло́въ, або дас<sup>т̑</sup> г<sup>с̑</sup>дь бг҃ъ бүдү<sup>т̑</sup> мѣти па̀сѣку и̓́ и<sup>н̑</sup>шихъ добродѣ``ствъ на кгрү́н̾ти церковно^м̑, и̉маючисӕ добре на^д̑ инъши́хъ, то и̉ ѡ̉в̾ше ве^д̑лүгъ пожи^т̑кү, мае^т̑ности и үваже́нӕ на́съ, або намѣстника нашего, всӕкүю пови^н̑нос^т̑ чини^т̑ и̉ дава́ти пови^н̑ни бүдү^т̑. До того всѣ разо^м̑, кожди`` з̾ ни́хъ, такъ конние, ӕко и̓́ пѣшие толокою пови<sup>н̑</sup>ни сѣна коси<sup>т̑</sup> де́нь, и̓́ тое погребти, и̓́ до мн<sup>с̑</sup>тра вози<sup>т̑</sup> што по<sup>т̑</sup>реба; та́къ же жита толокою ѡ̓́зи́мини де́нь ѡ̓́ди́нъ, а ӕ̉рини день. До того кожди`` з̾ нихъ, хто ко́нѣ ма́етъ, дро́въ по десӕти возо́въ ви́везти; съ ти́хъ же ко^н̑нихъ з̾ десӕти чл҃ковъ в̾ ро́къ пови^н̑ни по^д̑водъ по чотири съ чи^м̑ сӕ тра́фитъ, за десӕ^т̑ ми^л̑ вози́ти̉, шарва́рокъ до гребле`` кожди`` з̾ нихъ, и̓́ длӕ самихъ себе дернъ, хворос^т̑, соло́мү, и̉ што потре́ба до гребли вози^т̑, и̉ли направова^т̑, кро^м̑ си́панӕ грабарского. А хто бы з̾ нихъ, бүдүчи непослү́шни``, на греблю не ви́елъ, або не ви``шо^л̑, такови`` повиненъ бүде<sup>т̑</sup> ѡ̓́гүрного s҃ гро́ше`` да^т̑, а де́нь пре^д̑цӕ ѿробитъ. И̉ на то есмо и̉мъ дали се`` лис<sup>т̑</sup> съ притисненемъ печа̀ти и̉ с̾ по<sup>д̑</sup>писо<sup>м̑</sup> руки нш҃о``. Писа́нъ в̾ Ладинѣ, року ҂ах҃ки, їю́лӕ а҃і дн҃ӕ.

Рүкою вла^с̑ною.

/н҃и/